Alors que Microsoft a obtenu gain de cause en Europe dans le cadre de l'affaire "Lindows" obligeant ce dernier à renommer son système d'exploitation en "Linspire", outre-atlantique la cour d'appel a confirmé le jugement rendu en février considérant que le terme "windows" était générique (signifiant fenêtre) et donc n'ouvrait droit à aucune propriété exclusive pour une entreprise.